Sartoria Tofani · Via Monte di Dio
Sartoria su misura a Napoli
Il capo non esiste prima che arrivi il cliente. Comincia dalle sue misure, dal tessuto che sceglie e da ciò che la prima prova rivela una volta indossato.
Per una sola persona
Una taglia non è una persona.
Un capo confezionato parte da una taglia già definita. Il made to measure adatta una base standard. Il su misura di Sartoria Tofani parte invece da chi indosserà il capo.
Si prendono le misure, si sceglie il tessuto e si taglia per quella persona, a Napoli. Finché il lavoro non è concluso, il capo può essere aperto e corretto.
Le misure
Le misure sono un punto di partenza.
Stabiliscono lunghezze, ampiezze e proporzioni. Da sole non mostrano come cade una spalla o come si muove una giacca.
Questo si vede quando il tessuto è sul corpo. La prova appartiene quindi alla costruzione del capo; non è un controllo aggiunto alla fine.
La prova
La giacca si prova prima di essere finita.
Le imbastiture temporanee tengono insieme il capo. Il sarto osserva come cade, corregge ciò che serve e lo prova di nuovo.
Solo dopo queste decisioni prosegue il cucito a mano.
Il tessuto
Il tessuto viene scelto prima del taglio.
Peso, mano e drappeggio determinano il modo in cui il capo cadrà e si muoverà. Il colore è soltanto una parte della scelta.
Sartoria Tofani sceglie il tessuto con il cliente fra lanifici italiani e inglesi, in funzione del capo commissionato e di come verrà indossato.
Modello e taglio
Il taglio segue la persona.
Da Sartoria Tofani, il su misura non è una taglia standard ritoccata. Il tessuto viene segnato per una sola commissione e tagliato in atelier.
Ogni linea destina il tessuto a quel capo. Per questo misure, proporzioni e prove vengono prima del cucito definitivo.
Al banco
Finché è in lavorazione, il capo può cambiare.
Dopo il taglio, le parti vengono unite in imbastitura, provate sul cliente e riportate al banco. Il capo può essere aperto e corretto mentre il lavoro è ancora in corso.
Il cucito a mano accompagna il modo in cui la giacca viene formata, corretta e finita.
L’abito finito
L’ultima verifica è ancora sulla persona.
Giacca e pantaloni vengono osservati insieme, su chi li indosserà. La linea deve restare corretta quando il cliente sta in piedi, si gira e si muove.
Il capo finito è il risultato delle decisioni prese durante la commissione, non una taglia standard adattata alla fine.
Giacca e pantaloni
Ogni parte viene provata in rapporto all’insieme.
Sartoria Tofani realizza abiti, giacche e pantaloni su misura. Giacca e pantaloni sono capi distinti, ma sulla persona devono trovare la stessa proporzione e la stessa linea.
Il su misura, in termini pratici
Che cosa significa su misura da Sartoria Tofani?
Su misura significa un capo tagliato per una sola persona e sviluppato attraverso misure, scelta del tessuto, imbastiture, prove e correzioni prima di essere finito.
Qual è la differenza fra confezionato, made to measure e su misura?
Un capo confezionato offre una taglia già definita. Il made to measure adatta una base standard. Da Sartoria Tofani, il su misura viene tagliato per una sola persona e resta aperto alle correzioni mentre lo si realizza.
Come si svolge una commissione su misura?
Si comincia con una conversazione, le misure e la scelta del tessuto. Il panno viene segnato e tagliato, il capo viene unito in imbastitura, provato e corretto, quindi prosegue il cucito a mano.
Che cosa rende napoletano questo lavoro?
Da Sartoria Tofani il rapporto è concreto e diretto: il capo viene segnato, tagliato, imbastito, provato, corretto e cucito a mano a Napoli, in Via Monte di Dio.
Dove vengono realizzati i capi di Sartoria Tofani e sono fatti a mano?
I capi vengono realizzati in Via Monte di Dio 3c, a Napoli. Sono tagliati per il singolo cliente e cuciti a mano nella tradizione napoletana.
Quali capi realizza Sartoria Tofani?
Sartoria Tofani realizza abiti, giacche e pantaloni su misura per singoli clienti.
Un cliente che vive fuori Napoli può commissionare un capo?
Chi vive fuori Napoli può contattare la casa indicando la propria città. Quando più clienti chiedono un appuntamento dalla stessa località, Sartoria Tofani può organizzare delle prove in quella città.
Appuntamento privato
Si comincia in Via Monte di Dio.
Una commissione comincia in atelier, parlando del capo, del tessuto e della persona che lo indosserà. Gli appuntamenti si concordano direttamente con la casa, per email o al telefono.
Se siete fuori Napoli, indicate la vostra città quando scrivete. Quando più clienti chiedono un appuntamento dalla stessa località, Sartoria Tofani può organizzare delle prove in quella città.