ナポリ1954年創業

法的なお知らせ

プライバシーポリシー

本ポリシーは、Sartoria Tofani のウェブサイトを閲覧する際、またはアトリエへご連絡いただく際に、個人データがどのように取り扱われるかを説明します。

最終更新: 2026年8月23日

データ管理者

Aristide Tofani

Sartoria Tofani

Via Monte di Dio 3c80132 Napoliイタリア

メール: sartoriatofani@gmail.com

取り扱う個人データ

本ウェブサイトには、お問い合わせフォーム、アカウント登録、ニュースレター登録はありません。メールまたは電話で Sartoria Tofani へご連絡いただいた場合、管理者は返信のために、あなたが任意で提供した情報を取り扱います。

ウェブサイトが呼び出されると、配信と保護に用いるシステムが、技術的な接続データを必然的に処理します。本番のホスティングサービスによっては、技術ログに IP アドレス、要求されたページ、日時、ブラウザまたは端末の情報、リファラー、エラーまたはセキュリティ事象に関する情報が含まれることがあります。

  • 氏名、メールアドレス、電話番号、都市、メッセージ本文など、提供された連絡先と通信内容。
  • 予約や依頼する服に関して、通信に含めた情報。
  • ウェブサイト配信時に処理される技術的なリクエストおよびセキュリティデータ。
  • 機能用クッキー NEXT_LOCALE が設定される場合の、選択された言語コード。

目的と法的根拠

個人データは、当該のやりとりに関連する目的に限り取り扱います。

  • お問い合わせへの回答、予約の調整、依頼またはその他の契約関係に先立つご要望への対応。
  • ご依頼から生じる関係の管理、および適用される法的義務の遵守。
  • 安全で信頼できるサービスを提供するという管理者の正当な利益に基づく、ウェブサイトの運営、保護、診断。

個人データの提供

メールまたは電話による情報提供は任意です。依頼を理解し、または回答するために必要な情報が提供されない場合、Sartoria Tofani は返信や予約の調整ができないことがあります。

本ウェブサイトは、行動広告、プロファイリング、ニュースレター、分析のために個人データを用いません。

受領者

個人データは、依頼の処理に必要な範囲で Sartoria Tofani の関係者が閲覧する場合があり、またホスティング、サイトセキュリティ、技術支援、メールまたは電気通信の提供者が、それらのサービスに必要な範囲に限り取り扱うことがあります。

法令または権限ある当局の求めがある場合にも、開示されることがあります。個人データを、第三者のマーケティング目的で販売または開示することはありません。

保管

通信および関連情報は、依頼への回答、その後の関係の管理、適用される法的義務の履行に必要な期間に限り保管します。すべての問い合わせに単一の固定期間があるわけではありません。

本番ホスティング提供者が技術ログを保管する場合、その設定に従い、運用およびセキュリティの目的に限り保持します。不要になったデータは、適宜削除または匿名化します。

クッキーおよび類似技術

本ウェブサイトは、ファーストパーティの技術クッキー NEXT_LOCALE を一つ設定することがあります。内容は選択された言語コード(en、it、ja)のみで、SameSite=Lax 属性を用い、現行の設定では永続的な有効期限がなく、ブラウザのセッション中のみ存続します。

このクッキーは、言語ナビゲーションの一貫性を保つためだけに用いられます。機能用クッキーであり、事前の同意は不要です。本ウェブサイトは現在、分析クッキー、広告クッキー、プロファイリングクッキー、ピクセル、フィンガープリンティング、その他の追跡技術を使用していません。

あなたの権利

適用されるデータ保護法のもと、該当する条件を満たす場合、個人データへのアクセス、訂正、消去、取扱いの制限、ポータビリティ、正当な利益に基づく取扱いへの異議を求めることができます。

取扱いが同意に基づく場合、その同意はいつでも撤回でき、それ以前の適法な取扱いには影響しません。現行のウェブサイトは、分析や広告のために同意を用いていません。それらの技術が存在しないためです。

権利を行使するには、sartoriatofani@gmail.com へご連絡いただくか、上記の住所で管理者へご連絡ください。Garante per la protezione dei dati personali、またはその他の権限ある監督当局へ苦情を申し立てる権利もあります。

自動化された決定

本ウェブサイトは、自動化された意思決定やプロファイリングを行いません。

本ポリシーの変更

ウェブサイトのサービスまたはデータ取扱いが変わる場合、本ポリシーを更新します。現行版とその更新日は、つねにこのページに掲載します。